Dans les yeux de Pascaline... se reflète la vie

Tout le monde m'a toujours parlé de mes yeux que j'ai grands et bleus ...
... à moi de vous faire partager ce qu'ils voient.

20 novembre 2007

Ma tête...My head...

























Ooooohhhh !!!!
Quelques dessins pour un petit projet qui m'a tenu en haleine un petit moment...
Déjà terminé mais je ne peux pas tout montrer tout de suite...

Some drawing for a funny project.
Finish now but I can show it you at once...

12 novembre 2007

L'autre...The other...























...pièce du puzzle !
...piece of puzzle !

06 novembre 2007

Un morceau ... A piece ...
























... de vache... Cela fait longtemps que je n'ai pas mis de freebie !
L'autre morceau du puzzle plus tard ?! ;-)

... of cow... It's long time i haven't put a freebie !
The other piece of puzzle later ?! ;-)

06 octobre 2007

Portrait...
























...de famille !?
...family!?

03 octobre 2007

Le Logo !!! The Logo !!!























... pour "les Fêlés".
C'est une compagnie de théâtre.
... for "les Fêlés".
It's a theater company.

30 septembre 2007

Une affiche...A poster...

























... pour des amis qui jouent la pièce ...
Un chouette travail à faire !!!
... for some friends who are playing this play...
A super work to do !!!
Crédit:
Photos...Charlotte Geoffroy
Affiche,Logo, Eléments...PascalineDesign

21 septembre 2007

Un petit...A little...

























...travail sur photoshop !!!

...work on photoshop !!!

19 septembre 2007

L'heure de la récréation... Recreation hour...
























Credits:
Papier/Paper...Chickypow by Erin Hooper
Lettrage...Melany Violette
Cadres/Frames...FeltFrames_rechyellow
Dessin/Drawing...Kit Création by PascalineDesign

17 septembre 2007

Pour...for...

























...un baptême !!! d'une petite fille...
...a baptism !!! for a little girl...

13 septembre 2007

Pour...For...
























...un baptême !!! d'un petit garçon...
...a baptism !!! for a little boy...

08 septembre 2007

Vent de fleurs...Wind flowers...
























Credits:
Dessins/Drawing ... "Kit Fleurs" by PascalineDesign
Cadres/Frames ... "Kit Fleurs" by PascalineDesign
Papiers/Paper ... WWComingHome by Heidi Williams
ShakyChoices by Kim de Smet

06 septembre 2007

Premier Jour... First Day...
























Credits:
Dessins/Drawing ... "Kit Crayons" and kit "Teddy Bear Boy" by PascalineDesign
Papiers/Paper ... WWComingHome by Heidi Williams
Papernote... Kalanice_Chocomintnlilac by ?!

I apologize to the people who recognize their works,
I have lost the adress blog!So if you recognize your work
please leave me a comment, I'll put your adress blog and your name on this page !!!
Thanks a lot...

03 septembre 2007

Une autre fleur... One other flower...
























Credits:
Dessins/Drawing ... "Kit Fleurs" by PascalineDesign
Cadres/Frames ... "Kit Fleurs" by Pascaline
DesignPapiers/Paper ... WWComingHome by Heidi Williams
ShakyChoices by Kim de Smet


31 août 2007

Une fleur...One flower...
























Credits:
Dessins/Drawing ... "Kit Fleurs" by PascalineDesign
Cadres/Frames ... "Kit Fleurs" by PascalineDesign
Papiers/Paper ... WWComingHome by Heidi Williams
ShakyChoices by Kim de Smet

27 août 2007

Un grand jour...A big day....
























Crédits:
Dessin/Drawing... Kit Crayons by PascalineDesign

23 août 2007

Mes deux petits poissons...My two little fishes...
























Crédits:
Dessin/Drawing... Petits Poissons by PascalineDesign
Papiers/Papers... Mandy Rae Design
I apologize to the people who recognize their works, I have lost the adress blog!
So if you recognize your work please leave me a comment, I'll put your adress blog and your name on this page !!!
Thanks a lot...

22 août 2007

Mon petit poisson... My little fish...

























Crédits:
Dessin/Drawing... Petits Poissons by PascalineDesign
Papiers/Papers... Mandy Rae design
I apologize to the people who recognize their works, I have lost the adress blog!
So if you recognize your work please leave me a comment, I'll put your adress blog and your name on this page !!!
Thanks a lot...

21 août 2007

Dans le jardin... In the garden...
























Crédits:
Alphabets...Traci Sims
Papiers/Papers...Candy Paper by m4u in back and PascalineDesign
Dessin/Drawing... Pack "Garden Tools" by PascalineDesign
Etiquette/Tag... Tanja CardBoardTag

I apologize to the people who recognize their works, I have lost the adress blog!
So if you recognize your work please leave me a comment, I'llput your adress blog and your name on this page !!!
Thanks a lot....

20 août 2007

Quelques fruits... Some fruit ...
























Credits:
Papier/Paper ... ANewDawnPaper by Doris Castle
Dessins/Drawing ... PascalineDesign

I apologize to the people who recognize their works, I have lost the adress blog!
So if you recognize your work please leave me a comment,
I'll put your adress blog and your name on this page !!!
Thanks a lot....

19 août 2007

Des petits crabes... Small crab...
























Voici quelques pages avec mes dessins...
Some pages with my drawings...

I apologize to the people who recognize their works, I have lost the adress blog!
So if you recognize your work please leave me a comment,
I'll put your adress blog and your name on this page !!!
Thanks a lot....

Credits:
Cadres/Frames ... Laura18K (www.lela20.blogspot.com)
Etiquette/ ... KsharonK designs
Papiers/Paper ... !?
Dessins/Drawing ... PascalineDesign

18 août 2007

Je suis de retour...I'm back...
























J'adore mes enfants dans mes illustrations...
I love my children in my illustrations...
I apologize to the people who recognize their works, I have lost the adress blog!
So if you recognize your work please leave me a comment, I'llput your adress blog and your name on this page !!! Thanks a lot....
Crédits:

Alphabets...Rust Alpha
Post Card... ?!
Papers...Candy Paper by m4u in back and PascalineDesign
Drawing... Pack "Garden Tools" by PascalineDesign

31 juillet 2007

Un petit cadeau... A little gift...





















... Pour les vacances !!! (Ce blog prend 2 semaines de vacances!!!)
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mes dessins ...J'aimerais tellement voir ce que vous faites avec mes freebies !!!
S'il vous plaît, ne pas utiliser à des fins commerciales...
... For Holidays !!! ( This blog is on holidays for 2 weeks !!!)
Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie...
So, please, leave a message or a link here!!!
Please, not commercial use...

27 juillet 2007

Un petit nouveau...A new one...
























...Dans la boutique de DragonFlaire Studios !!!
Et si vous regardez bien, il y en a 2 nouveaux de plus...
...In the Dragonflaires Studios Shop !!!
And if you see well, there is 2 other news...

25 juillet 2007

Quelques pages à voir !!! Some pages to see !!!

Voici une adresse à visiter ... De jolies pages faites avec mes dessins ...
There 're some beautiful layouts to see in this address ... with my drawings...



http://www.dragonflairestudios.com/community/viewtopic.php?p=2424#2424

Quelques détails... Some details...








... du nouveau pack bientôt en ligne chez DragonFlaire Studios !!!!
... of new pack nearly in DragonFlaire Studios !!!!

16 juillet 2007

Et un petit vert !!! A little green !!!
















...Sous le soleil...
Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues...
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mes dessins ...J'aimerais tellement voir ce que vous faites avec mes freebies !!!
S'il vous plait, ne pas utiliser à des fins commerciales...
...Under the sun...
The last of the long fish !!!If you have some suggestion, you're welcome...Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!!
Please, not commercial use...

09 juillet 2007

Petite publicité... Little advertising...






















Ne ratez pas la super Stacy Julian sur : http://www.dragonflairestudios.com/
à partir de 23h00...
La fondatrice de Scrapbook Magazine & Big Picture Scrapbook Website!!!
(un des plus importants & célèbres magazine de scrapbooking américain sensationnel & site de cours de scrapbooking par correspondance sur internet )
A gagner : 1 an d'abonnement à Simple Scrapbook Mag & 1 classe gratuite aux classes SBP!!!
Don't miss the great Stacy Julian on : http://www.dragonflairestudios.com/
at 5pm eastern
The founder of Scrapbook Magazine & Big Picture Scrapbook Website
To win : 1 year suscription to Simple Scrapbook Mag & 1 free class to SBP classes!!!

04 juillet 2007

Une petite poire... A little pear...






















... dans le panier de pique-nique...
Un autre kit de dessins pour digital scrapbooking vendu sur Dragonflaire Studio !!!
Vous le trouverez en cliquant sur la bannière de "La Boutique"
... in the basket of picnic...
One other digital scrapbooking drawings pack sale on Dragonflaire Studio !!!
You can find it with a click on the blinkie of "La Boutique"...

03 juillet 2007

Adam et Eve ...























...à croquer à pleine dent, sans modération !!! ;-)
Un autre kit de dessins pour digital scrapbooking vendu sur Dragonflaire Studio !!!
Vous le trouverez en cliquant sur la bannière de "La Boutique"

...To crunch with no restraint !!! ;-)
One other digital scrapbooking drawings pack sale on Dragonflaire Studio !!!
You can find it with a click on the blinkie of "La Boutique"...

02 juillet 2007

Un peu de vitamine !!! A little bit of vitamine !!!






















...De quoi vitaminer vos photos des vacances !!!
Un autre kit de dessins pour digital scrapbooking vendu sur Dragonflaire Studio !!!
Vous le trouverez en cliquant sur la bannière de "La Boutique"

...For vitamin-enriched your holidays photos !!! One other digital scrapbooking drawings pack sale on Dragonflaire Studio !!! You can find it with a click on the blinkie of "La Boutique"...

01 juillet 2007

Un petit crayon... A little pencil...





















De quoi animer vos photos de la rentrée des classes !!!
Un autre kit de dessins pour digital scrapbooking vendu sur Dragonflaire Studio !!! Vous le trouverez en cliquant sur la bannière de "La Boutique"...

For the beginning of the school year !!!
One other digital scrapbooking drawings pack sale on Dragonflaire Studio !!! You can find it with a click on the blinkie of "La Boutique"...

30 juin 2007

Une rondelle de citron ?! A lemon slice?!























Un autre kit de dessins pour digital scrapbooking vendu sur Dragonflaire Studio !!! Vous le trouverez en cliquant sur la bannière de "La Boutique"...


One other digital scrapbooking drawings pack sale on Dragonflaire Studio !!! You can find it with a click on the blinkie of "La Boutique"...

29 juin 2007

Mon premier kit en ligne... My first pack on line...






















Voici mon premier kit de dessins pour digital scrapbooking vendu sur Dragonflaire Studio !!!
Le premier d'une longue série...
Vous le trouverez en cliquant sur la bannière de "La Boutique"...

That's my first digital scrapbooking drawings pack sale on Dragonflaire Studio !!!
The first of a long production...
You can find it with a click on the blinkie of "La Boutique"...

28 juin 2007

Grande nouvelle... Great announcement !!!

Je voulais vous faire part d'une grande nouvelle:
Je fais maintenant partie de l'équipe de designers de Dragonflaire Studios...
Et j'en suis très heureuse...
Vous pouvez donc voir et acheter mes nouveautées dans la boutique...
(http://www.dragonflairestudios.com/store/index.php)
Mais je ne manquerais pas de vous faire part des nouveaux packs au fur et à mesure de leur création !!!
Et j'essayerais de faire des pages avec, mais le temps me manque cruellement...

I'm happy to announce you:
I rejoined the team designer of Dragon Flaire Studios...
And I 'm so happy ...
You can see and purchase my packs on the store...
(http://www.dragonflairestudios.com/store/index.php)
But I will continue to inform you about my new packs as soon as I create them !!!
And I will trie to make some page of scrapbooking with, but i'm short of time ...

25 juin 2007

Petite maison...(Monday freebie)


















Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues...
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mes dessins ...J'aimerais tellement voir ce que vous faites avec mes freebies !!!
S'il vous plait, ne pas utiliser à des fins commerciales...
... A little house !!!
If you have some suggestion, you're welcome...Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!!
Please, not commercial use...

22 juin 2007

Le dernier... (Friday freebie)


















... des poissons longs !!!
Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues...N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mes dessins ...
J'aimerais tellement voir ce que vous faites avec mes freebies !!!
S'il vous plait, ne pas utiliser à des fins commerciales...


... The last of the long fish !!!
If you have some suggestion, you're welcome...Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!!
Please, not commercial use...

19 juin 2007

It's Tuesday and I've been tagged ...

...by the lovely Muka !

So, seven things about me that you don't know about me yet :

-I am first of four children - 1 sisters below me, and the littlest two are boys.

-My car is a renault Twingo... Funny one !!! Pink colour...like a big strawberry...

-I love eat some candy... I know, That's no good but ...

-I live in Quebec 3 years when I was 8 ...

-I drink always tea earl grey, all the day I've got a hot water near me...

-I've got 2 children ,the first one is a boy: Jules 6 years, and the second is a girl :Capucine 3 years...

-Long time ago, I worked as magician... I adore it...


Seven people I'm tagging now:

Paper moons (http://www.paper-moons.com/weblog/),
Artistic musings (http://artisticmusings.typepad.com/),
Lutine (http://scrapbylutine.blogspot.com/),
Scrappy Pony (http://horseshirts.blogspot.com/),
Misty Cato (http://mistycatodesigns.blogspot.com/)
My little World (http://your-digital-dream.com/blog/)
Voices inside my head (http://fernlilisdigitaldesigns.blogspot.com/)

18 juin 2007

Pour Blandine... (Monday freebie)

























... Qui a aimé mon dessin, et qui aime le point de croix!!!
Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues...N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec ma grille gratuite...
J'aimerais tellement voir ce que vous faites avec mes freebies !!!
S'il vous plait, ne pas utiliser à des fins commerciales...

... For Blandine !!! who love my illustration "De circonstance", and she love cross stitch !!!
If you have some suggestion, you're welcome...Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!!
Please, not commercial use...

15 juin 2007

Autre couleur...(Friday freebie)



























... Pour crustacé !!!
Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues...
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mon dessin... D'autres couleurs arrivent !!!
S'il vous plait, ne pas utiliser à des fins commerciales...

... Other colour for crustaceans !!!
If you have some suggestion, you're welcome...
Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!! Other colors to come !!!
Please, not commercial use...

11 juin 2007

J'ai été taguée...

Mesokee m'a tagué :
Explication : Les “tagués” doivent écrire sur leur blog 7 choses à leur propos ainsi que ce règlement. Vous devenez ensuite tagueur et devez taguer 7 autres personnes et les énumérer sur votre blog. Vous laissez alors sur les blogs de ceux que vous souhaitez taguer un commentaire leur indiquant qu’ils ont été tagués et les invitant à lire votre blog.
7 choses sur moi:

Quand j'étais petite j'ai vécu 3 ans à St Jean sur Richelieu au Québec.
Un pays qui est resté ancré en moi... Même si malheureusement je n'y ai pas remis les pieds depuis longtemps !!!

J'adooooore les bonbons... surtout ceux qui sont gélatineux et que l'on peux mâcher longtemps...
Je passe mes nerfs dessus, il faut croire... ;-)

Je suis la reine de la récup'... Je récupère tout se qui me passe dans les mains, et j'ai la tête qui fourmille d'idées, mais je n'ai jamais assez de temps pour tout faire !!! C'est malheureux mais les journées n'ont que 24 h! !! D'ailleurs je devrais déjà être au lit !!! Merci Mesokee... ;-)

Je suis une grande buveuse de thé, j'ai toujours une thermos d'eau chaude à côté de moi...
Eté comme Hiver...

J'adooooore les salopettes... C'est pas très sexy, je vous l'accorde, mais c'est tellement pratique...
Je suis à l'aise dedans et en plus je n'ai pas peur de la salir ni de l'abîmer !!! J'ai pris cette habitude en travaillant avec les enfants: peinture et compagnie ?!

Je suis resté plus de 20 ans sans me couper les cheveux... Je les avait jusqu'au milieu des mollets... C'était très pratique car un geste de tirbouchonnage de cheveux et j'enroulais le tout en chignon; le tout tenu par une baguette chinoise !!! et en plus pas besoin d'aller chez le coiffeur tout les quatre matins... Surtout que le coiffeur il ne comprend pas toujours ce que l'on souhaiterait... où alors il n'écoute pas!!!
J'arrête là sur les coiffeurs car il y a beaucoup à dire...

J'ai été illusionniste... c'était génial et j'ai des souvenirs d'un accueil vraiment très chaleureux des personnes chez qui nous faisions le spectacle...

C'était une première fois, difficile au début et finalement rigolo...
Merci Mesokee!

Alors je vais taguer:

Fanette
La grenouille verte
Framboise chocolat
Pati
Fraisinette
Cath
Miss vivi

Pour les Amoureux... (Monday freebie)


















... du point de croix !!!
Voici une grille gratuite d'un de mes dessins!
Aussi à vos aiguilles...
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir vos oeuvres !!!
S'il vous plait, ne pas utiliser à des fins commerciales...
For the lovers of cross stitch !!! (Especially for Daniela)
Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!!
Please, not commercial use...

08 juin 2007

Un grand bleu...(Friday freebie)

























Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues...
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mon dessin... D'autres couleurs arrivent !!!
S'il vous plait, ne pas utiliser à des fins commerciales...
If you have some suggestion, you're welcome...
Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!! Other colors to come !!!
Please, not commercial use...

04 juin 2007

Et un petit...

























...crabe tout orangé, c'est bon le soleil !!!
Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues...
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mon dessin... D'autres couleurs arrivent !!!
S'il vous plait, ne pas utiliser à des fins commerciales...

A little orange crab, sun shine good !!!
If you have some suggestion, you're welcome...
Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!! Other colors to come !!!

Please, not commercial use...

01 juin 2007

Un rayon... (Friday freebie)


























... de soleil !
Bientôt "un crabe" !!!
Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues...
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mon dessin... D'autres couleurs arrivent !!!
A sun ray !!!
Soon a crab !!!
If you have some suggestion, you're welcome...
Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!! Other colors to come !!!

28 mai 2007

Un grand...(Monday freebie)



























... poisson des profondeurs !!
Bientôt "un crabe" !!!Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mon dessin... D'autres couleurs arrivent !!!

A big fish of depth !!!
Soon a crab !!! If you have some suggestion, you're welcome...Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!! Other colors to come !!!

25 mai 2007

Un petit pois...


























...son vert !!!
Pour continuer l'aquarium...
Bientôt "un crabe" !!!
Si vous avez des suggestions, vous êtes les bienvenues!
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mon dessin... D'autres couleurs arrivent !!!

A little green peas fish !!! to continue the aquarium... Soon a crab !!! If you have some suggestion, you're welcome...
Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!! Other colors to come !!!

23 mai 2007

Voilà...



























...C'est tout de même mieux sur fond blanc !!!
That's better on white!!!

21 mai 2007

Sous la mer... (Monday freebie)


























...Il y a d'autres créatures !!!
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mon dessin...D'autres couleurs arrivent !!!
...Under ,they're some other sea creatures !!! (For Jannidee =))
Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!! Other colors to come !!!

18 mai 2007

Un petit poisson... (Friday freebie)

























... tout bleu...tout amoureux...tout heureux !!!
N'oubliez pas de me laisser un message ou une adresse de blog pour voir ce que vous avez fait avec mon dessin...
D'autres couleurs arrivent !!!
Don't forget: I'd like to see what you made with my freebie... So, please, leave a message or a link here!!! Other colors to come !!!



14 mai 2007

Un petit oiseau... (en "monday freebie")
























... un petit poisson s'aimaient d'amour tendre...
Voici pour l'instant le poisson de la chanson.
J'adore cette chanson même si ma connaissance des paroles est très limité !!!
Laissez moi un petit message ou une adresse de blog pour voir ce que vous en faîtes ?!!

07 mai 2007

Et de 3...
























... petits freebies !
Un petit cadeau en couleur, il y a du progrès !!!
A télécharger en échange d'un petit mot de votre part pour me dire ce que vous en penser ?!
Laisser moi un lien pour voir ce que vous en faites, s'il vous plaît!!!
Je suis de nature plutôt curieuse...
Merci



01 mai 2007

Et de 2...
























...petits dessins pour les fans de scrapbooking !!!
J'aimerais bien voir ce que vous en faites, alors laissez moi un commentaire ou un lien vers vos blogs !!!


25 avril 2007

Depuis le temps...
























...ça n'a pas l'air, mais je travaille !!!
Ceci est un "freebie" pour les mordus de scrap,
à utiliser bien sûr pour des fins personnelles...
(cliquez sur le dessin pour le télécharger )
Merci de laisser un petit mot si vous aimez !!!

13 avril 2007

Monsieur le renard...



















...dans les hautes herbes regardait au loin si une proie ne si trouvait pas...